Ismaël Mereghetti aime les paris audacieux. Ecrire sur Aya Nakamura, c’est prendre le risque d’essuyer de vives critiques, tant la star divise. Dans Aya Nakamura, dictionnaire critique, l’ancien journaliste de France Télévisions et Radio France explore le phénomène à travers un abécédaire: d’Aulnay-sous-Bois, sa ville d’origine,
au zouk, « sa musique de cœur ». Cet ouvrage retrace les moments clés de son parcours et revient sur les nombreuses polémiques qui ont jalonné sa courte carrière. L’idée d’écrire sur l’artiste franco-malienne est née aprés la vague de haine déclenchée par l’annonce de sa participation a sante d ouverture des jeux
Suite aux critiques de certains français, Aya Nakamura répond :
« J’en ai strictement rien à faire des critiques, je suis la N°1 mondiale chanteuse française, soit tu aimes, soit tu zappes »